thag5.4:1.1
“Yaṁ patthayāno dhammesu,
Saat aku berharap dalam hal-hal Dhamma,
My mentor helped me to learn,
Bab Pertama
“Yaṁ patthayāno dhammesu,
Saat aku berharap dalam hal-hal Dhamma,
My mentor helped me to learn,
upajjhāyo anuggahi;
Guru pembimbingku telah membimbingku;
hoping I would practice those teachings.
Amataṁ abhikaṅkhantaṁ,
Merindukan kebebasan dari kematian,
Aspiring to freedom from death,
kataṁ kattabbakaṁ mayā.
aku telah melakukan apa yang harus dilakukan.
I’ve done what had to be done.