thag5.11:5.1
Pañcakkhandhe pariññāya,
Setelah ia sepenuhnya memahami lima kelompok kehidupan,
When he has completely understood <j>the five aggregates,
BAGIAN 5
thag5.11:5.2
Bhāvayitvāna añjasaṁ;
mengembangkan jalan langsung,
developed the direct route,
thag5.11:5.3
Pappuyya paramaṁ santiṁ,
dan mencapai kedamaian tertinggi,
and arrived at ultimate peace,
thag5.11:5.4
Parinibbissatyanāsavo”ti.
tanpa noda, ia akan sepenuhnya padam.
undefiled, he’ll be fully quenched.
thag5.11:5.5
… Soṇo kuṭikaṇṇatthero ….
… Yang Mulia Soṇa Kuṭikaṇṇa ….