thag4.9:2.1
Tañca disvāna āyantiṁ,
Melihatnya datang,
I saw her coming,
BAGIAN 2
thag4.9:2.2
sakaputtassa mātaraṁ;
ibu dari putraku sendiri,
the mother of my son,
thag4.9:2.3
Alaṅkataṁ suvasanaṁ,
Berhiaskan perhiasan dan berpakaian lengkap,
adorned with jewelry and all dressed up,
thag4.9:2.4
maccupāsaṁva oḍḍitaṁ.
terpasang bagaikan jerat kematian.
set up like a snare of death.