‹
THAG4.3

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag4.3:3.1

Yaṁ kiñci sithilaṁ kammaṁ,

Perbuatan apa pun yang dilakukan dengan lalai,

Any lax act,

thag4.3:3.2

saṅkiliṭṭhañca yaṁ vataṁ;

dan praktik apa pun yang ternoda;

any corrupt observance,

thag4.3:3.3

Saṅkassaraṁ brahmacariyaṁ,

kehidupan suci yang mencurigakan,

or suspicious spiritual life,

thag4.3:3.4

na taṁ hoti mahapphalaṁ.

tidaklah membawa buah yang besar.

is not very fruitful.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗