thag4.12:1.1
“Pabbajiṁ jīvikatthohaṁ,
Aku meninggalkan keduniawian demi penghidupan,
I went forth to save my life.
Bab Pertama
“Pabbajiṁ jīvikatthohaṁ,
Aku meninggalkan keduniawian demi penghidupan,
I went forth to save my life.
laddhāna upasampadaṁ;
namun setelah menerima penahbisan penuh,
But I embraced faith
Tato saddhaṁ paṭilabhiṁ,
aku memperoleh keyakinan,
after receiving full ordination.
daḷhavīriyo parakkamiṁ.
dan berjuang dengan tekad yang kuat.
I strove, strong in effort: