thag3.1:1.1
“Ayoni suddhimanvesaṁ,
Mencari kesucian dengan cara yang keliru,
Seeking purity the wrong way,
BAGIAN 1
thag3.1:1.2
aggiṁ paricariṁ vane;
Aku memuja api suci di dalam hutan;
I served the sacred fire in a grove.
thag3.1:1.3
Suddhimaggaṁ ajānanto,
Tidak mengetahui jalan menuju kesucian,
Not knowing the path to purity,
thag3.1:1.4
akāsiṁ amaraṁ tapaṁ.
aku menjalankan pertapaan yang tiada hentinya.
I practiced endless mortification.