‹
THAG21.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 21.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag21.1:7.1

Yamidha pathaviñca vehāsaṁ,

“Apa pun di sini yang termasuk dalam bentuk—

Whatever here is included in form—

thag21.1:7.2

Rūpagataṁ jagatogadhaṁ kiñci;

di bumi, di langit, atau di kedalaman alam—

on earth, in the sky, or in planet’s deep—

thag21.1:7.3

Parijīyati sabbamaniccaṁ,

Semua yang tidak kekal menjadi usang,

wears out, it is all impermanent:

thag21.1:7.4

Evaṁ samecca caranti mutattā.

Demikianlah mereka yang telah memahami dan hidup dengan bebas.

the self-examined live having comprehended this.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗