‹
THAG20.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 20.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag20.1:5.1

“Aṭṭhikaṅkalakuṭike,

“Gubuk dari rangkaian tulang,

“You hut, made of a chain of bones,

thag20.1:5.2

maṁsanhārupasibbite;

dijahit dengan daging dan urat;

sewn together with flesh and sinew;

thag20.1:5.3

Dhiratthu pure duggandhe,

celakalah engkau, bingkai fana yang busuk,

curse you mortal frame, you stink,

thag20.1:5.4

paragatte mamāyase.

engkau melekat pada bagian-bagian orang lain!

you cherish the parts of others!

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗