thag20.1:32.1
Ajjhāyakopi ce assa,
dan jika ia menjadi seorang pengucap,
and if he were to become a reciter,
Bab Pertama
Ajjhāyakopi ce assa,
dan jika ia menjadi seorang pengucap,
and if he were to become a reciter,
tiṇṇaṁ vedāna pāragū;
seorang ahli dalam tiga Veda:
a master of the three Vedas:
Etassa vandanāyetaṁ,
menghormati orang demikian
honoring such a person
kalaṁ nāgghati soḷasiṁ.
tidaklah sebanding dengan seperenam belas dari itu.
isn’t worth a sixteenth of that.