‹
THAG20.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 20.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag20.1:12.1

“Passa cittakataṁ bimbaṁ,

“Lihatlah boneka yang dihias ini,

“See this fancy puppet,

thag20.1:12.2

arukāyaṁ samussitaṁ;

tubuh yang ditumpuk dari luka-luka,

a body built of sores,

thag20.1:12.3

Āturaṁ bahusaṅkappaṁ,

Berpenyakitan, dipenuhi banyak angan,

diseased, obsessed over,

thag20.1:12.4

yassa natthi dhuvaṁ ṭhiti.

yang tak memiliki kestabilan abadi.

in which nothing lasts at all.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗