‹
THAG2.6

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag2.6:1.1

“Yadāhaṁ dhammamassosiṁ,

Ketika aku mendengar Dhamma

When I heard the Teacher

thag2.6:1.2

bhāsamānassa satthuno;

yang disampaikan oleh Sang Guru,

speaking Dhamma,

thag2.6:1.3

Na kaṅkhamabhijānāmi,

aku tidak merasakan keraguan apa pun

I wasn’t aware of any doubt

thag2.6:1.4

sabbaññūaparājite.

pada Yang Maha Mengetahui yang tak terkalahkan.

in the all-knowing, unconquered one,

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗