thag2.44:1.1
“Chavipāpaka cittabhaddaka,
“Kulitmu buruk tetapi hatimu baik,
“Your skin is nasty but your heart is good;
BAGIAN 1
thag2.44:1.2
Mogharāja satataṁ samāhito;
Mogharāja, engkau senantiasa teguh dalam samādhi;
Mogharāja, you’re always immersed in samādhi.
thag2.44:1.3
Hemantikasītakālarattiyo,
Namun pada malam-malam musim dingin, yang gelap dan dingin,
But in the nights of winter, so dark and cold,
thag2.44:1.4
Bhikkhu tvaṁsi kathaṁ karissasi”.
bagaimana engkau akan bertahan, bhikkhu?”
how will you get by, monk?”