thag2.37:2.1
“Hatthikkhandhāvapatitaṁ,
“Seandainya aku jatuh dari punggung gajah,
Were I to fall from the back of an elephant,
BAGIAN 2
thag2.37:2.2
kuñjaro ce anukkame;
dan diinjak oleh gajah-gajah yang mengikuti;
trampled by the tuskers that follow,
thag2.37:2.3
Saṅgāme me mataṁ seyyo,
lebih baik bagiku mati di medan perang,
better for me to die in battle,
thag2.37:2.4
yañce jīve parājito”ti.
daripada hidup dalam kekalahan.”
than to live on in defeat.
thag2.37:2.5
… Soṇo poṭiriyo thero ….
… Soṇo Poṭiriya, Sang Thera ….