thag2.26:2.1
Paccavekkhiṁ imaṁ kāyaṁ,
Aku merenungkan tubuh ini,
I examined this body,
Bab Ketiga
Paccavekkhiṁ imaṁ kāyaṁ,
Aku merenungkan tubuh ini,
I examined this body,
sabbaṁ santarabāhiraṁ;
seluruhnya, luar dan dalam.
all of it, inside and out.
Ajjhattañca bahiddhā ca,
Di dalam dan di luar,
Internally and externally
tuccho kāyo adissathā”ti.
tubuhku tampak kosong."
my body appeared hollow.
… Puṇṇamāso thero ….
… Yang Mulia Puṇṇamāsa ….