thag2.22:2.1
Sahassakaṇḍo satageṇḍu,
Memiliki seribu panel dan seratus penutup bulat,
It had a thousand panels and a hundred ball-caps,
Bab Ketiga
Sahassakaṇḍo satageṇḍu,
Memiliki seribu panel dan seratus penutup bulat,
It had a thousand panels and a hundred ball-caps,
dhajālu haritāmayo;
berhiaskan panji-panji, terbuat dari emas matahari.
all adorned with banners, and made of sun gold.
Anaccuṁ tattha gandhabbā,
Di sana para gandhabba menari,
There danced the centaurs,
chasahassāni sattadhā”ti.
berjumlah tujuh kali enam ribu.”
numbering seven times six thousand.
… Bhaddajitthero ….
… Yang Mulia Bhaddaji ….