thag19.1:55.1
Ye tuyha chandena vasena vattino,
Laki-laki dan perempuan yang hidup menurut kehendak dan perintahmu,
The men and women who live <j>under your will and command,
BAGIAN 55
thag19.1:55.2
Narā ca nārī ca anubhonti yaṁ sukhaṁ;
kebahagiaan apa pun yang mereka alami,
whatever pleasure they experience,
thag19.1:55.3
Aviddasū māravasānuvattino,
mereka bodoh dan tunduk pada kendali Māra;
they are ignorant and fall under Māra’s control;
thag19.1:55.4
Bhavābhinandī tava citta sāvakā”ti.
mencintai kehidupan, mereka adalah murid-muridmu, wahai pikiran.
loving life, they’re your disciples, mind.
thag19.1:55.5
… Tālapuṭo thero …
… Yang Mulia Tālapuṭa …
thag19.1:55.6
Paññāsanipāto niṭṭhito.
… Kelompok Lima Puluh Selesai. …