thag19.1:41.1
Satthā ca me lokamimaṁ adhiṭṭhahi,
Sang Guru telah menetapkan dunia ini tampak bagiku
The teacher willed that this world appear to me
BAGIAN 41
thag19.1:41.2
Aniccato addhuvato asārato;
sebagai yang tidak kekal, tidak stabil, tanpa inti.
as impermanent, unstable, insubstantial.
thag19.1:41.3
Pakkhanda maṁ citta jinassa sāsane,
Pikiran, biarlah aku melompat ke dalam ajaran Sang Penakluk,
Mind, let me leap into the victor’s teaching,
thag19.1:41.4
Tārehi oghā mahatā suduttarā.
bawalah aku menyeberangi banjir besar yang sangat sulit diseberangi.
carry me over the great flood, so hard to pass.