thag18.1:37.1
Yāvatā buddhakhettamhi,
“Sejauh wilayah Buddha menjangkau,
“As far as the range of the Buddha extends,
BAGIAN 37
thag18.1:37.2
ṭhapayitvā mahāmuniṁ;
setelah menempatkan Sang Petapa Agung;
I am distinguished in austerities.
thag18.1:37.3
Dhutaguṇe visiṭṭhohaṁ,
Dalam praktik pertapaan aku unggul,
I have no equal,
thag18.1:37.4
sadiso me na vijjati.
yang setara denganku tidak ada, selain Sang Petapa Agung sendiri.
apart from the great sage himself.