‹
THAG18.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 18.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag18.1:27.1

Paññavantaṁ tathā tādiṁ,

Dengan pemahaman demikian, tanpa goyah,

with such understanding, unaffected,

thag18.1:27.2

sīlesu susamāhitaṁ;

mantap dalam moralitas,

steady in ethics,

thag18.1:27.3

Cetosamathamanuttaṁ,

dan berbakti pada ketenangan batin:

and devoted to serenity of mind:

thag18.1:27.4

tañce viññū pasaṁsare.

itulah yang dipuji oleh para bijaksana.”

that is who the wise praise.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗