thag17.3:8.1
Bahussuto cittakathī,
“Gotama terpelajar, seorang pembicara yang cemerlang,
“Gotama is learned, a brilliant speaker,
Bab Pertama
Bahussuto cittakathī,
“Gotama terpelajar, seorang pembicara yang cemerlang,
“Gotama is learned, a brilliant speaker,
buddhassa paricārako;
pelayan Sang Buddha.
the attendant to the Buddha.
Pannabhāro visaññutto,
Dengan beban diturunkan, terlepas,
With burden put down, detached,
seyyaṁ kappeti gotamo.
Gotama telah membereskan tempat tidurnya.
Gotama made his bed.