‹
THAG17.3

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 17.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag17.3:15.1

Pubbāparaññū atthaññū,

Mengetahui urutan dan makna ajaran,

Knowing the sequence and meaning of the teaching,

thag17.3:15.2

niruttipadakovido;

ahli dalam definisi istilah-istilah;

expert in the definition of terms,

thag17.3:15.3

Suggahītañca gaṇhāti,

Ia memastikan ajaran itu dihafal dengan baik,

they make sure it is well memorized,

thag17.3:15.4

atthañcopaparikkhati.

lalu merenungkan maknanya.

and then examine the meaning.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗