thag17.3:14.1
Bahussutaṁ upāseyya,
Engkau harus dekat dengan orang terpelajar—
You should stay close to a learned person—
Bab Pertama
Bahussutaṁ upāseyya,
Engkau harus dekat dengan orang terpelajar—
You should stay close to a learned person—
sutañca na vināsaye;
jangan kehilangan apa yang telah kaupelajari.
don’t lose what you’ve learned.
Taṁ mūlaṁ brahmacariyassa,
Itulah akar kehidupan spiritual,
It is the root of the spiritual life,
tasmā dhammadharo siyā.
oleh karena itu engkau harus menghafal ajaran.
which is why you should memorize the teaching.