‹
THAG17.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 17.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag17.1:22.1

Yo ca vantakasāvassa,

Tetapi siapa yang telah membersihkan segala nodanya,

One who’s purged all their stains,

thag17.1:22.2

sīlesu susamāhito;

kokoh dalam moralitas,

steady in ethics,

thag17.1:22.3

Upeto damasaccena,

Dengan memiliki kebenaran dan pengendalian diri,

possessing truth and self-control:

thag17.1:22.4

sa ve kāsāvamarahati.

mereka sungguh layak mengenakan jubah oker.”

they are truly worthy of the ocher robe.’

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗