‹
THAG17.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 17.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag17.1:16.1

Ye ye alābhino lābhaṁ,

Mereka tidak akan menghormati mereka

They won’t respect those

thag17.1:16.2

na te pujjā bhavissare;

yang tidak mendapatkan banyak hal,

who don’t get lots of stuff,

thag17.1:16.3

Supesalepi te dhīre,

dan mereka tidak akan bergaul dengan para bijaksana yang penuh perhatian,

and they won’t associate with the attentive,

thag17.1:16.4

sevissanti na te tadā.

meskipun mereka sangat ramah.

even though they’re very amiable.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗