‹
THAG16.9

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag16.9:28.1

Vajjīnaṁ veḷuvagāme,

Di desa Veḷuva milik para Vajji,

In the Vajjian village of Veḷuva,

thag16.9:28.2

ahaṁ jīvitasaṅkhayā;

hidupku akan berakhir;

my life will come to an end.

thag16.9:28.3

Heṭṭhato veḷugumbasmiṁ,

di bawah rumpun bambu,

Beneath a thicket of bamboos,

thag16.9:28.4

nibbāyissaṁ anāsavo”ti.

tanpa noda, aku akan mencapai padam sempurna.”

being undefiled, I will be fully extinguished.”

thag16.9:28.5

… Anuruddho thero ….

… Yang Mulia Anuruddha ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗