‹
THAG16.8

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag16.8:23.1

Sukhaṁ sayāmi ṭhāyāmi,

Tetapi kini aku berbaring dengan bahagia dan berdiri dengan bahagia,

But now I lie down happily and stand up happily,

thag16.8:23.2

sukhaṁ kappemi jīvitaṁ;

aku menjalani hidupku dengan bahagia,

I live my life happily,

thag16.8:23.3

Ahatthapāso mārassa,

di luar jangkauan Māra;

out of Māra’s reach;

thag16.8:23.4

aho satthānukampito.

sungguh, Sang Guru telah berbelas kasih kepadaku.

the Teacher had sympathy for me.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗