thag16.8:11.1
Na hi jātu so mamaṁ hiṁse,
Sebab dengan demikian mereka tak akan pernah ingin mencelakai
For then they’d never wish harm
BAGIAN 11
thag16.8:11.2
aññaṁ vā pana kiñcanaṁ;
diriku ataupun orang lain.
upon myself or others.
thag16.8:11.3
Pappuyya paramaṁ santiṁ,
Setelah mencapai kedamaian tertinggi,
Having arrived at ultimate peace,
thag16.8:11.4
rakkheyya tasathāvare.
mereka akan menjaga makhluk yang kuat maupun yang lemah.
they’d look after creatures firm and frail.