thag16.6:5.1
Rājā arahasi bhavituṁ,
Engkau layak menjadi raja,
You’re fit to be a king,
BAGIAN 5
thag16.6:5.2
cakkavattī rathesabho;
pemutar roda, pemimpin para kusir perang;
a wheel-turning monarch, chief of charioteers,
thag16.6:5.3
Cāturanto vijitāvī,
penakluk empat penjuru,
victorious in the four quarters,
thag16.6:5.4
jambusaṇḍassa issaro.
penguasa negeri Jambu.
lord of the Black Plum Tree Land.