‹
THAG16.6

Paṭhamavagga

Kelompok Dua Puluhan

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag16.6:14.1

Brahmabhūto atitulo,

Telah menjadi Brahma, tak tertandingi,

A manifestation of divinity, unequaled,

thag16.6:14.2

mārasenappamaddano;

penghancur bala tentara Māra;

crusher of Māra’s army;

thag16.6:14.3

Sabbāmitte vase katvā,

setelah menaklukkan semua lawanku,

having subdued all my opponents,

thag16.6:14.4

modāmi akutobhayo”.

aku bersukacita, tanpa ketakutan dari arah mana pun.”

I rejoice, fearing nothing from any quarter.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗