thag16.4:25.1
Yassatthāya pabbajito,
Tujuan yang karenanya aku meninggalkan keduniawian,
I’ve attained the goal
BAGIAN 25
thag16.4:25.2
agārasmānagāriyaṁ;
dari kehidupan berumah tangga menuju kehidupan tanpa rumah;
for the sake of which I went forth
thag16.4:25.3
So me attho anuppatto,
Tujuan itu telah kucapai,
from the lay life to homelessness—
thag16.4:25.4
sabbasaṁyojanakkhayo”ti.
hancurnya segala belenggu.”
the ending of all fetters.”
thag16.4:25.5
… Raṭṭhapālo thero ….
… Yang Mulia Raṭṭhapāla ….