‹
THAG16.10

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag16.10:6.1

Araññe rukkhamūlesu,

Di hutan, di bawah pohon,

In the wilderness, at a tree’s root,

thag16.10:6.2

kandarāsu guhāsu ca;

di gua-gua dan celah-celah batu,

in caves and caverns,

thag16.10:6.3

Vivekamanubrūhantā,

mereka mengembangkan keterasingan,

fostering seclusion,

thag16.10:6.4

vihaṁsu tapparāyaṇā.

hidup dengan itu sebagai tujuan akhir mereka.

they lived with that as their final goal.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗