thag13.1:12.1
Selo yathā ekagghano,
Bagaikan batu karang yang padat,
As the wind cannot stir
BAGIAN 12
thag13.1:12.2
vātena na samīrati;
tidak tergoyahkan oleh angin;
a solid mass of rock,
thag13.1:12.3
Evaṁ rūpā rasā saddā,
demikian pula bentuk, rasa, suara,
so too sights, tastes, sounds,
thag13.1:12.4
gandhā phassā ca kevalā.
bau, dan sentuhan—semuanya—
smells, and touches—the lot—