‹
THAG13.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag13.1:1.1

“Yāhu raṭṭhe samukkaṭṭho,

Ia yang dahulu termasyhur di negeri,

He who was special in the kingdom,

thag13.1:1.2

rañño aṅgassa paddhagū;

menjadi pengiring raja Aṅga;

the footman to the king of Aṅga,

thag13.1:1.3

Svajja dhammesu ukkaṭṭho,

kini termasyhur dalam Dhamma—

today is special in the Dhamma—

thag13.1:1.4

soṇo dukkhassa pāragū.

Soṇa telah melampaui penderitaan.

Soṇa has gone beyond suffering.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗