‹
THAG12.2

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 12.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag12.2:3.1

Athaddasāsiṁ sambuddhaṁ,

Kemudian aku melihat Sang Buddha,

Then I saw the Buddha

thag12.2:3.2

bhikkhusaṅghapurakkhataṁ;

di hadapan Saṅgha para bhikkhu;

at the fore of the mendicant Saṅgha.

thag12.2:3.3

Pavisantaṁ mahāvīraṁ,

Sang pahlawan agung

The great hero

thag12.2:3.4

magadhānaṁ puruttamaṁ.

memasuki kota utama negeri Magadha.

was entering the capital city of the Magadhans.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗