‹
THAG10.7

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag10.7:8.1

Bhāveyya ca aniccanti,

Hendaknya ia mengembangkan persepsi ketidak-kekalan,

Developing the perceptions

thag10.7:8.2

Anattasaññaṁ asubhasaññañca;

persepsi tanpa-diri dan persepsi ketidak-menarikan;

of impermanence, non-self, and unattractiveness,

thag10.7:8.3

Lokamhi ca anabhiratiṁ,

dan ketidak-puasan terhadap seluruh dunia—

and dissatisfaction with the whole world—

thag10.7:8.4

Etaṁ samaṇassa patirūpaṁ.

inilah yang layak bagi seorang petapa.

this is appropriate for an ascetic.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗