thag10.5:4.1
Aṭṭhisaṅghātaghaṭito,
Dirangkai oleh kerangka tulang,
Held together by a skeleton of bones,
BAGIAN 4
thag10.5:4.2
nhārusuttanibandhano;
dan diikat oleh urat-urat;
and bound by sinews;
thag10.5:4.3
Nekesaṁ saṅgatībhāvā,
Dari gabungan banyak unsur,
it assumes postures
thag10.5:4.4
kappeti iriyāpathaṁ.
ia menampilkan berbagai postur.
due to a complex of many things.