‹
THAG10.4

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10.4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag10.4:9.1

Vanditvā satthuno pāde,

Setelah bersujud di kaki Sang Guru,

I paid homage at the Teacher’s feet,

thag10.4:9.2

ekamantaṁ nisīdahaṁ;

aku duduk di satu sisi.

and sat to one side.

thag10.4:9.3

Nisinnaṁ maṁ viditvāna,

Setelah mengetahui aku telah duduk,

When he knew I was seated,

thag10.4:9.4

atha satthā paṭiggahi.

Sang Guru menerima persembahan itu.

the Teacher received the offering.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗