‹
THAG10.2

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag10.2:9.1

Vane kusumasañchanne,

Di hutan yang dipenuhi bunga,

In a forest grove covered with blossoms,

thag10.2:9.2

pabbhāre nūna sītale;

di gua yang sungguh sejuk;

in a cave so very cool,

thag10.2:9.3

Vimuttisukhena sukhito,

Aku bersukacita di Gunung Lipatan,

I take pleasure in the Mountainfold,

thag10.2:9.4

ramissāmi giribbaje.

berbahagia dengan kebahagiaan pembebasan.

happy with the happiness of freedom.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗