‹
THAG10.2

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag10.2:6.1

Evaṁ me kattukāmassa,

Inilah yang ingin kulakukan:

This is what I want to do:

thag10.2:6.2

adhippāyo samijjhatu;

semoga keinginanku terpenuhi!

may my wish succeed!

thag10.2:6.3

Sādhayissāmahaṁyeva,

Aku akan mewujudkannya sendiri,

I’ll make it happen myself,

thag10.2:6.4

nāñño aññassa kārako.

karena tiada orang lain yang dapat melakukan kewajiban orang lain.

for no one can do another’s duty.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗