thag10.1:5.1
Punappunaṁ ceva vapanti bījaṁ,
Berulang kali mereka menabur benih,
Again and again, they sow the seed;
BAGIAN 5
thag10.1:5.2
Punappunaṁ vassati devarājā;
berulang kali raja para dewa menurunkan hujan;
again and again, the king of the heavens sends rain;
thag10.1:5.3
Punappunaṁ khettaṁ kasanti kassakā,
berulang kali para petani membajak ladang,
again and again, farmers plow the field;
thag10.1:5.4
Punappunaṁ dhaññamupeti raṭṭhaṁ.
berulang kali negeri memperoleh hasil panen.
again and again, grain is produced for the nation.