‹
THAG1.95

Dasamavagga

Bab Kesepuluh

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.95

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag1.95:1.1

“Andhohaṁ hatanettosmi,

“Aku buta, mataku telah rusak,

I’m blind, my eyes are ruined,

thag1.95:1.2

kantāraddhānapakkhando;

aku menempuh jalan yang sunyi;

I’m traveling a desolate road.

thag1.95:1.3

Sayamānopi gacchissaṁ,

Bahkan jika harus merangkak, aku akan terus berjalan—

Even if I have to crawl I’ll keep going—

thag1.95:1.4

na sahāyena pāpenā”ti.

meski tidak dengan teman yang jahat.”

though not with wicked companions.

thag1.95:1.5

… Cakkhupālo thero ….

… Yang Mulia Cakkhupāla ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗