‹
THAG1.74

Aṭṭhamavagga

Bab Kedelapan

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.74

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag1.74:1.1

“Kāmacchando ca byāpādo,

“Nafsu indrawi dan kebencian,

Sensual desire, ill will,

thag1.74:1.2

Thinamiddhañca bhikkhuno;

Kelambanan dan kantuk pada seorang bhikkhu,

dullness and drowsiness,

thag1.74:1.3

Uddhaccaṁ vicikicchā ca,

Kegelisahan dan keragu-raguan,

restlessness, and doubt

thag1.74:1.4

Sabbasova na vijjatī”ti.

Semuanya itu sama sekali tidak ada.”

are not found in a monk at all.

thag1.74:1.5

… Suyāmano thero ….

… Yang Mulia Suyāmana ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗