‹
THAG1.55

Chaṭṭhavagga

Bab Keenam

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.55

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag1.55:1.1

“Āsandiṁ kuṭikaṁ katvā,

Setelah membuat gubuk dan tempat duduk,

I plunged into the Añjana wood

thag1.55:1.2

ogayha añjanaṁ vanaṁ;

aku masuk ke dalam hutan Añjana;

and made a hut to live in.

thag1.55:1.3

Tisso vijjā anuppattā,

tiga pengetahuan telah kucapai,

I’ve attained the three knowledges

thag1.55:1.4

kataṁ buddhassa sāsanan”ti.

dan ajaran Buddha telah kulaksanakan.

and fulfilled the Buddha’s instructions.

thag1.55:1.5

… Añjanavaniyo thero ….

… Añjanavaniya Thera ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗