‹
THAG1.47

Pañcamavagga

Bab Kelima

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.47

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag1.47:1.1

“Namo te buddha vīratthu,

“Hormat kepada-Mu, Buddha, pahlawan,

Homage to you, O Buddha, O hero,

thag1.47:1.2

vippamuttosi sabbadhi;

Engkau telah terbebas sepenuhnya;

freed in every way!

thag1.47:1.3

Tuyhāpadāne viharaṁ,

Berdiam dalam buah praktik-Mu,

Meditating in the fruits of your practice,

thag1.47:1.4

viharāmi anāsavo”ti.

aku berdiam tanpa noda.”

I live without defilements.

thag1.47:1.5

… Ujjayo thero ….

… Yang Mulia Ujjaya ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗