thag1.41:1.1
“Vivaramanupatanti vijjutā,
Kilat menyambar turun,
Lightning flashes down
BAGIAN 1
thag1.41:1.2
Vebhārassa ca paṇḍavassa ca;
Di celah Vebhāra dan Paṇḍava;
on the cleft of Vebhāra and Paṇḍava.
thag1.41:1.3
Nagavivaragato ca jhāyati,
Tetapi di celah gunung itu ia bermeditasi jhāna—
But in the mountain cleft he is absorbed in jhāna—
thag1.41:1.4
Putto appaṭimassa tādino”ti.
putra dari Yang Tak Tertandingi, yang tak tergoyahkan.”
the son of the Buddha, inimitable and unaffected.
thag1.41:1.5
… Sirivaḍḍho thero ….
… Yang Mulia Sirivaḍḍha ….