‹
THAG1.32

Catutthavagga

Bab Keempat

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.32

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag1.32:1.1

“Ajaraṁ jīramānena,

Aku akan menukar usia tua dengan yang tak menua,

I’ll swap old age for the unaging,

thag1.32:1.2

tappamānena nibbutiṁ;

yang membara dengan yang padam—

burning for quenching—

thag1.32:1.3

Nimiyaṁ paramaṁ santiṁ,

kedamaian tertinggi,

the ultimate peace,

thag1.32:1.4

yogakkhemaṁ anuttaran”ti.

perlindungan tertinggi dari belenggu.

the supreme sanctuary from the yoke.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗