‹
THAG1.21

Tatiyavagga

Bab Ketiga

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.21

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag1.21:1.1

“Nāhaṁ bhayassa bhāyāmi,

“Aku tidak takut pada ketakutan,

I’m not afraid of fear,

thag1.21:1.2

Satthā no amatassa kovido;

karena guru kami mahir dalam kebebasan dari kematian;

for our teacher is expert in freedom from death.

thag1.21:1.3

Yattha bhayaṁ nāvatiṭṭhati,

di mana ketakutan tidak lagi berdiam,

Mendicants advance by the path

thag1.21:1.4

Tena maggena vajanti bhikkhavo”ti.

melalui jalan itulah para bhikkhu melangkah maju.”

where no fear remains.

thag1.21:1.5

… Nigrodho thero ….

… Nigrodha, sesepuh ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗