thag1.12:1.1
“Paññābalī sīlavatūpapanno,
Berdaya karena kebijaksanaan, sempurna dalam moralitas dan praktik,
Empowered by wisdom, <j>with precepts and observances intact,
Bab Kedua
“Paññābalī sīlavatūpapanno,
Berdaya karena kebijaksanaan, sempurna dalam moralitas dan praktik,
Empowered by wisdom, <j>with precepts and observances intact,
Samāhito jhānarato satīmā;
Tenteram, gemar bermeditasi, penuh perhatian,
serene, loving absorption, mindful,
Yadatthiyaṁ bhojanaṁ bhuñjamāno,
memakan makanan secukupnya,
eating just the needed food,
Kaṅkhetha kālaṁ idha vītarāgo”ti.
hendaknya menantikan saatnya di sini, bebas dari keinginan."
one should await one’s time here, free of desire.
… Mahāvaccho thero ….
… Yang Mulia Mahāvaccho ….