thag1.108:1.1
“Sa vīsavassasatiko,
Pada usia 120 tahun,
At 120 years old
BAGIAN 1
thag1.108:1.2
pabbajiṁ anagāriyaṁ;
aku meninggalkan keduniawian menuju kehidupan tanpa rumah.
I went forth to homelessness.
thag1.108:1.3
Tisso vijjā anuppattā,
Tiga pengetahuan telah kucapai,
I’ve attained the three knowledges
thag1.108:1.4
kataṁ buddhassa sāsanan”ti.
dan ajaran Buddha telah kupenuhi.
and fulfilled the Buddha’s instructions.
thag1.108:1.5
… Dhammasavapitu thero ….
… Yang Mulia Dhammasavapitu ….