snp5.1:56.1
Sambuddhena katokāso,
Setelah diberi kesempatan oleh Sang Buddha,
Granted the opportunity by the Buddha,
Syair Pengantar
Sambuddhena katokāso,
Setelah diberi kesempatan oleh Sang Buddha,
Granted the opportunity by the Buddha,
Nisīditvāna pañjalī;
mereka duduk dengan tangan bersikap añjali.
they sat down with cupped palms.
Ajito paṭhamaṁ pañhaṁ,
Ajita menanyakan pertanyaan pertama
Ajita asked the Realized One
Tattha pucchi tathāgataṁ.
kepada Sang Tathāgata di tempat itu juga.
the first question right there.
Vatthugāthā niṭṭhitā.
Syair-syair pembuka selesai.
The introductory verses are finished.